En esta parte, hablaremos sobre los procedimientos detallados de armado y desarmado del motor Caterpillar 3116 y 3126, enfocándonos en el sello trasero del cigüeñal, el manguito de desgaste del cigüeñal y la caja del volante. Estos componentes son críticos para el correcto funcionamiento del motor y requieren una atención meticulosa durante su mantenimiento y reparación.

Sello Trasero del Cigüeñal

Procedimiento de Remoción

• Herramientas Necesarias:
  • Broca de taladro (1U-8145) (A)
  • Grupo de extractor del martillo deslizante (1U-7600) (B)
  • Anillo deformador (4C-4869) (C)
  • Deformador de sello (5P-7312) (D)
• Pasos:
  • Quite el volante siguiendo las instrucciones en el manual de Desarmado y Armado, “Volante - Quitar”.
  • Use la broca de taladro (A) para taladrar tres agujeros uniformemente espaciados en el sello trasero del cigüeñal.
  • Quite cuidadosamente el sello trasero del cigüeñal alternando la posición de la herramienta (B) entre los agujeros para retirar el sello sin dañar la superficie trasera de la brida del cigüeñal.
  • Use las herramientas (C) y (D) para quitar el manguito de desgaste si está presente.

Procedimiento de Instalación

• Herramientas Necesarias:
  • Grupo de instalador de sello (1U-7598) (E)
• Pasos:
  • Asegúrese de que la parte trasera del cigüeñal esté completamente limpia y seca antes de la instalación del sello trasero.
  • Use la herramienta (E) para instalar el sello trasero del cigüeñal.

Manguito de Desgaste del Cigüeñal (Trasero)

Procedimiento de Remoción

• Herramientas Necesarias:
  • Anillo deformador (4C-4869) (A)
  • Deformador de sello (5P-7312) (B)
• Pasos:
  • Quite el sello trasero del cigüeñal siguiendo las instrucciones previas.
  • Instale la herramienta (A) en el orificio del manguito trasero del cigüeñal.
  • Instale la herramienta (B) entre la herramienta (A) y el manguito de desgaste del cigüeñal. Haga girar la herramienta (B) para crear un pliegue en el manguito de desgaste en varias ubicaciones hasta que esté flojo.
  • Quite las herramientas y el manguito de desgaste.

Procedimiento de instalación

• Herramientas Necesarias:
  • Localizador de sello (132-8772) (C)
  • Perno (1U-7596) (D)
  • Anillo de manguito (1U-7597) (E)
  • Montador de sellos (1U-7594) (F)
  • Tuerca (9S-8858) (G)
• Pasos:
  • Asegúrese de que la parte trasera del cigüeñal esté completamente limpia y seca antes de la instalación del manguito de desgaste.
  • Atornille la herramienta (C) a la parte trasera del cigüeñal con la herramienta (D) y apriete manualmente.
  • Coloque el sello trasero y el manguito de desgaste en la herramienta (C). Coloque la herramienta (E) en la herramienta (C).
  • Use la herramienta (F) sobre la herramienta (C) y (E). Instale la herramienta (G) y apriete para completar la instalación.
  • Compruebe que las superficies de las herramientas (E) y (C) estén a ras, indicando una instalación correcta.
  • Quite todas las herramientas y verifique la instalación.

Caja del Volante

Procedimiento de Remoción

• Herramientas Necesarias:
  • Soporte de eslabón (138-7573)(A)
• Pasos:
  • Quite el volante siguiendo las instrucciones en el manual de Desarmado y Armado, “Volante - Quitar”.
  • Sujete la herramienta (A) y un dispositivo de levantamiento adecuado a la caja del volante.
  • Saque los pernos y el perno que sujetan la caja del volante al bloque de motor.
  • Quite la caja del volante tras retirar los pernos.

Procedimiento de Instalación

• Herramientas Necesarias:
  • Soporte de eslabón (138-7573) (A)
  • Sellante de empaquetadura (1U-8846) (B)
• Pasos:
  • Aplique el sellante de empaquetadura (B) en toda la superficie de montaje de la caja del volante antes de su instalación.
  • Sujete la herramienta (A) y un dispositivo de levantamiento adecuado a la caja del volante. Posicione la caja en el bloque de motor y asegure los pernos.
  • Instale los pernos y apriételos adecuadamente.

Sello Delantero del Cigüeñal

Procedimiento de Remoción

• Herramientas Necesarias:

  • Extractor de martillo deslizante (1U-7600) (A)
  • Broca de taladro (1U-8145) (B)

• Pasos:

  • Quite el amortiguador de vibraciones y la polea siguiendo las instrucciones en el manual de Desarmado y Armado, “Amortiguador de vibraciones y polea - Quitar e Instalar”.
  • Use la broca de taladro (B) para taladrar tres agujeros uniformemente espaciados en el sello delantero del cigüeñal.
  • Use el extractor de martillo deslizante (A) alternando entre los agujeros para retirar el sello delantero del cigüeñal.

Procedimiento de Instalación

• Herramientas Necesarias:
  • Montador de sello delantero (1U-7430) (A)
• Pasos:
  • Asegúrese de que todas las piezas estén limpias y libres de contaminantes.
  • Use la herramienta (C) para instalar el sello delantero del cigüeñal.

Aquí se detallan los procedimientos esenciales para el mantenimiento y reparación de componentes críticos del motor Caterpillar 3116 y 3126, asegurando que los técnicos puedan realizar estos trabajos de manera eficiente y segura. Mantener estos componentes en óptimas condiciones es vital para el buen funcionamiento y la durabilidad del motor.